وتضمنت بنود الاتفاقية إزالة القيود التشغيلية المفروضة على جميع أنماط النقل الجوي بين البلدين وزيادة معدل الرحلات المنتظمة للناقلات المعينة من قبل كل طرف لتصبح بواقع 77 رحلة أسبوعيا بعد أن كانت 37 رحلة أسبوعياً وكذلك إحلال مشروع جديد للاتفاقية يواكب التطورات التي يشهدها تنظيم النقل الجوي .

وقد قام بتوقيع المذكرة نائب رئيس الهيئة العامة للطيران المدني للسلامة والتراخيص محمد علي جمجوم وعن الجانب الكويتي نائب مدير عام الإدارة العامة لهيئة الطيران لسلامة الطيران المهندس نبيل الزامل.